اعداد 7:50 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵⁰ و يک بشقاب طلا به وزن ده مثقال، پر از بخور.

هزارۀ نو

⁵⁰ و یک کاسۀ طلا به وزن ده مثقال پر از بخور؛

Persian Old Version

⁵⁰ و یک قاشق طلا ده مثقال پر از بخور.

اعداد 7:50 Iomraidhean Croise

اِرمیا 52:18

و دیگها و خاک​اندازها و گُلگیرها و کاسه‌ها و قاشقها و تمامی اسباب برنجینی را که به آنها خدمت می کردند، بردند.

حزقیال 8:11

و هفتاد نفر از مشایخ خاندان اسرائیل پیش آنها ایستاده بودند و یازَنیا پسر شافان در میان ایشان ایستاده بود و هر کس آتشدانی در دست خود داشت و بوی ابر بخور بالا می‌رفت.

اعداد 7:49

هديه او يک طبق نقره که وزنش صد و سی مثقال بود، و يک لگن نقره هفتاد مثقال، موافق مثقال قدس، هر دوی آنها پر از آرد مرغوب مخلوط با روغن به جهت هديه آردي.

لوقا 1:10

و در وقت بُخور، تمام جماعت قوم بیرون عبادت می‌کردند.

تثنیه 33:10

احکام تو را به يعقوب تعليم خواهند داد. و شريعت تو را به اسرائيل. بخور به حضور تو خواهند ‌آورد. و قربانی های سوختنی بر قربانگاه تو.