اعداد 7:18 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁸ و در روز دوم، نِتَنئيل پسر صوغَر، سرور يِسّاکار هديه تقدیم کرد.

هزارۀ نو

¹⁸ در دوّمین روز، نِتَنئیل پسر صوعَر، رهبر یِساکار هدیۀ خود را تقدیم کرد.

Persian Old Version

¹⁸ و در روز دوم، نتنائیل بن صوغر، سروریساکار هدیه گذرانید.

اعداد 7:18 Iomraidhean Croise

اعداد 1:8

از يِسّاکار؛ نِتنئيل پسر صوغر.

اعداد 2:5

و قبیله يِسّاکار در پهلوی او خيمه زنند، و رئيس پسران يِسّاکار نِتَنئيل پسر صوغَر باشد.

اعداد 7:17

و به جهت قربانی سلامتی، دو گاو و پنج قوچ و پنج بز نر و پنج بره نر يک ساله. اين بود هديه نَحشون پسر عَمّيناداب.

اعداد 7:19

و هديه‌ای که او تقدیم نمود يک طبق نقره بود که وزنش صد و سی مثقال بود، و يک لگن نقره هفتاد مثقال، موافق مثقال قدس. هر دوی آنها پر از آرد مرغوب مخلوط با روغن به جهت هديه آردي.