Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اعداد 2:5 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

5 و قبیله يِسّاکار در پهلوی او خيمه زنند، و رئيس پسران يِسّاکار نِتَنئيل پسر صوغَر باشد.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

5 در جوار یهودا، قبیلۀ یِساکار خیمه زند. رهبر بنی‌یِساکار، نِتَنئیل پسر صوعَر است.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Persian Old Version

5 و سبط یساکار در پهلوی اوخیمه زنند، و رئیس بنی یساکار نتنائیل بن صوغرباشد.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اعداد 2:5
8 Iomraidhean Croise  

از يِسّاکار؛ نِتنئيل پسر صوغر.


و بر فوج قبیله پسران يِسّاکار، نِتَنئيل پسر صوغَر.


و فوج او که از ايشان شمرده شدند، هفتاد و چهار هزار و ششصد نفر بودند.


و فوج او که از ايشان شمرده شدند، پنجاه و چهار هزار و چهارصد نفر بودند.


و در روز دوم، نِتَنئيل پسر صوغَر، سرور يِسّاکار هديه تقدیم کرد.


و به جهت قربانی سلامتی، دو گاو و پنج قوچ و پنج بز نر و پنج بره نر يک ساله، اين بود هديه نِتَنئيل پسر صوغَر.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan