Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اعداد 13:9 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

9 از قبیله بِنيامين، فَلطی پسر رافو.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

9 از قبیلۀ بِنیامین، فَلْطی پسر رافو؛

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Persian Old Version

9 از سبط بنیامین، فلطی بن رافو.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اعداد 13:9
6 Iomraidhean Croise  

از قبیله زِبولون، جَدّيئيل پسر سودي.


از قبیله اِفرایم، هوشع پسر نون.


قوی و دلير باشيد و از ايشان ترسان و هراسان مباشيد، زيرا يهوه، خدايت، خود با تو می‌رود و تو را وا نخواهد گذاشت و ترک نخواهد کرد.»


و خداوند خود پيش روی تو می‌رود او با تو خواهد بود و تو را وا نخواهد گذاشت و ترک نخواهد کرد، پس ترسان و هراسان مباش.»


از ايشان مترس، بلکه آنچه را يهوه خدايت با فرعون و تمامی مصريان کرد، نيکو به یاد آور.


از ايشان مترس زيرا يهوه خدايت که در ميان توست، خدای عظيم و مهيب است.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan