Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اعداد 1:23 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

23 شمرده شدگان ايشان از قبیله شمعون، پنجاه و نه هزار و سيصد نفر بودند.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

23 تعدادِ شمارش‌شدگان قبیلۀ شمعون ۵۹۳۰۰ تن بود.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Persian Old Version

23 شمرده شدگان ایشان ازسبط شمعون، پنجاه و نه هزار و سیصد نفر بودند.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اعداد 1:23
6 Iomraidhean Croise  

و نسب​نامه​های پسران شمعون مطابق طوایف و خاندان پدران ایشان کسانی که از ايشان شمرده شدند، موافق شماره اسم‌ها و سرهای ايشان اين بود: هر مرد از بيست ساله و بالاتر، هر ‌که برای جنگ بيرون می‌رفت.


و نسب​نامه​های پسران جاد مطابق طوایف و خاندان پدران ایشان موافق شماره اسم‌ها، از بيست ساله و بالاتر، هر ‌که برای جنگ بيرون می‌رفت.


و فوج او که از ايشان شمرده شدند، پنجاه و نه هزار و سيصد نفر بودند.


و اسم آن مرد اسرائيلی مقتول که با زن مديانی کشته گرديد، زِمری پسر سالو رئيس خاندان پدران از قبیله شمعون بود.


اينانند طوایف شَمعونيان: بيست و دو هزار و دويست نفر.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan