Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اعداد 1:10 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

10 از پسران يوسف: از اِفرايم؛ اِليشَمع پسر عَمّيهود. از مَنّسي؛ جَمَليئيل پسر فِدَهصور.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

10 از پسران یوسف: از اِفرایِم، اِلیشَمَع پسر عَمّیهود؛ از مَنَسی، جَمَلیئیل پسر فِدَهصور؛

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Persian Old Version

10 و از بنی یوسف: از افرایم، الیشمع بن عمیهود. و از منسی، جملیئیل بن فدهصور.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اعداد 1:10
8 Iomraidhean Croise  

از بِنيامين؛ اَبيدان پسر جِدعوني.


از زِبولون؛ اِلياب پسر حيلون.


و به طرف مغرب، بیرق اردوی افرايم مطابق فوجهای ايشان. و رئيس پسران اِفرايم، اِليشَمع پسر عَمّيهود باشد.


و در پهلوی او قبیله مَنسی، و رئيس پسران مَنَسی جَمَليئيل پسر فِدَهصور باشد.


و در روز هفتم، اِليشَمع پسر عَمّيهود سرور قبیله اِفرایم.


و در روز هشتم، جَمَليئيل پسر فِدَهصور سرور قبیله مَنَسی.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan