Levítico 21:2 - Chuya Qellqa 1992

² Asuykuspaqa asuykunmanku mamanpas, taytanpas, churinpas wawqenpas

CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

² Asuykuspaqa asuykunmanku mamanpas, taytanpas, churinpas wawqenpas

Quechua Ayacucho Bible 1987

² Ayamanqa asuykuspaqa-asuykunmanku mamanpas, taytanpas, churinpas wawqenpas

Levítico 21:2 Iomraidhean Croise

Levítico 18:6

Amam pi qaripas ayllullanmanta kaq warmiwanqa kakunqachu. Ñoqa Tayta Diosmi chaynata nini.

Levítico 21:11

Ayapa kasqanmanqa, taytanña otaq mamanña wañuruptinpas amam yaykunqachu, millakuypaqmi rikurirunman.

Levítico 21:3

otaq manaraq qari reqsiq paninpas wañuruptillanmi, mana qosayuq kasqanraykum paypa ayanmanqa asuykunman; chaynakunallapim sacerdoteqa millakuypaqta ruwakunman.

1~Tesalonicenses 4:13

Wawqe-panillaykuna, munachkanikutaqmi wañuqkunamanta yachanaykichiktapas, chaynapi mana suyakuyniyuqkuna hina ama llakikunaykichikpaq.