Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 2:17 - Chuya Qellqa 1992

17 Hinaptinmi discipulonkuna yuyarirurqaku Qellqapa: “Temploykita kuyayniymi nina hinaraq sonqoypi ruparin”, nisqanta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

17 Hinaptinmi discipulonkuna yuyarirurqaku Qellqapa: “Temploykita kuyayniymi nina hinaraq sonqoypi ruparin”, nisqanta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua Ayacucho Bible 1987

17 Hinaptinmi discipulonkuna yuyarirurqaku: —Sinchitam sientini Diospa wasinmantaqa —niq qellqasqata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 2:17
4 Iomraidhean Croise  

Palabraykiraykum anchallataña sientikuruni palabraykita enemigoykuna qonqarusqanrayku.


Temploykita kuyayniymi nina hinaraq sonqoypi ruparin, contraykipi hatarispanku kamisuptikim sonqoy nanawarqa.


Chay casamientomanqa Jesuswan discipulonkunapas invitasqam karqaku.


Chayraykum wañusqanmanta Jesús kawsarimuptin, chaynakuna nisqanta discipulonkuna yuyarirqaku, hinaspam Qellqapa nisqanpi chaynataq Jesuspa nisqankunapipas creerqaku.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan