Juan 10:19 - Chuya Qellqa 1992

¹⁹ Chaykuna rimasqanta uyarispankum llapa judiokuna rakinakuyman chayarurqaku.

CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁹ Chaykuna rimasqanta uyarispankum llapa judiokuna rakinakuyman chayarurqaku.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁹ Chay nisqanta uyariruspankum *f**judiokuna mana acuerdochu karqaku.

Juan 10:19 Iomraidhean Croise

Juan 6:52

Chaynata niruptinmi llapa judiokuna kikinkupura kaynata atipanakurqaku: ¿Imaynataq kayqa aychantaqa qowachwan mikunanchikpaqqa? nispanku.

Juan 9:16

Chaymi wakiqnin fariseokuna nirqaku: Chay sanoyachisuqniki runaqa manam Diosmanta hamuqchu, payqa samana punchawtapas manam respetanchu, nispanku. Wakinñataqmi nirqaku: ¿Imaynataq huchasapa runaqa kayna milagrokunataqa ruwanman? nispanku. Chaynapim kikinkupura atipanakuspanku mana acuerdochu karqaku.

Hechos 14:4

Chay llaqtapi runakunam iskayman rakinakururqaku, wakinmi judiokunawan karqaku, wakiqninñataq apostolkunawan.

1~Corintios 11:18

Willawasqankutam uyarini, qamkunapa huñunakuynikichikpis rakinakuykuna kan. Cheqaptaqa niwasqankuman hinam creeni.

1~Corintios 3:3

Qamkunaqa aychaman hinallaraq kawsasqaykichikraykum envidianakunkichik, liryanakunkichik hinaspa cheqninakunkichik. Chaykunata ruwaspaqa ¿manachum aychaman hinallaraq hinaspa runakunapa ruwasqanman hinallaraq kawsachkankichik?