Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matej 7:27 - Biblija pe romani čhib

27 Pelo o bršnd, navalisarda e bujica, phurdas e balval thaj peklas ande godova ćher, thaj o ćher pelo džiko temelji.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

27 I pelo o bršin, ale o panja, phudinde o barvalja hem khuvde adava čher, i adava čher pelo hem ulo bari ruševina.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

27 Golese kana perol o bršnd thaj aven e paja thaj phurden e balvalja thaj čalaven ane gova čher thaj o čher perol dži ko temelji.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matej 7:27
11 Iomraidhean Croise  

Pelo o bršnd, navalisada e bujica, phurdas e balval thaj peklas ando godova ćher, ali o ćher či pelo kaj sas sagradime po čvrsto temelji.


Naprotiv, svako ko čhol kan ke akala mungre alava, ali či ćerel gajda, slično si sago o dilo manuš savo sazidosardas piro ćher po pesko.


Kana o Isus sas gata godole alavenca, o but o them čudilas pe lešće sikavipešće,


lesko delo inkljela po videlo. E Sudosko đes godova sikavela, kaj ande jag sikavela pes sosko si svakonesko delo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan