Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matej 7:17 - Biblija pe romani čhib

17 Isto gajda, svako lačho kaš bijanel lačhe plodurja, a o bilačho kaš bijanel bilačhe plodurja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

17 Ađahar, đijekh šukar kaš dela šukar plodija, a o bišukar kaš dela bišukar plodija.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

17 Ke gasavo način e lačhe kašta bijanen lačho bijandipe, a e bilačhe kašta bijanen bilačho bijandipe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matej 7:17
15 Iomraidhean Croise  

Našti o lačho kaš bijanel bilačhe plodurja, niti o bilačho kaš šaj bijanel lačhe plodurja.


Akava si o plodo e svetlosko: sa so si lačho, pravedno thaj čačutno.


pherde plodurja pravednosti save aven kroz o Isuso Hristo, pe slava thaj hvala e Devlešći.


te gajda trajin dostojno trajo palo Gospod, te ande sa ugodin lešće, te aven plodonosne ande svako lačho delo, thaj te barjon ando pindžaripe e Devlesko.


Godola manuša si opasne sago garade stene ando more pe tumare zajedničke gozbe pe save proslavin e Devlešći ljubav. Biladžavesko han tumenca, a vodin samo piri briga. Von si sago bipajale oblakurja saven inđarel e balval karingal kamel. Von si sago jalave kaš save či den pesko plodo ando jesen, inkalde andar o koreno save duj data muline.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan