Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matej 5:8 - Biblija pe romani čhib

8 Blago okolenđe save si čiste ileja, kaj e Devles dićhena!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

8 Bahtalei o manuša bimelale vilesere, adalese so ka dikhen e Devle!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

8 Blagoslovime si kola save si čistone ilencar, golese kaj e Devle ka dičhen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matej 5:8
25 Iomraidhean Croise  

Vo či ćerda nisošći razlika maškar lende thaj maškar amende, kaj vi lenđe ile šilada e paćimava.


Kaj, akana dikhas nejasno sago ande mutno gledala, a askal dikhasa jasno – jakhenca ande jakha. Akana džanav nepotpuno, a askal džanava potpuno, sago kaj sem vi korkoro manđe pinđardo.


Pošto, dakle si amen akala obećanja, drage mungre, trubul te šilava men katar sa so meljarel o telo thaj o duho, thaj ande dar e Devlestar trudi men te aven potpuno svete.


E čisto manušenđe e bezehendar si sa čisto, a okolenđe save si melale e bezehendar thaj e bipaćivalenđe khanči naj čisto, nego si vi lenđi gođi thaj vi lenđi savest melali.


A e mudrost savi avel e Devlestar si majsigo čisto, askal mirotvorno, krotko, blago, popustljivo, pherdi milosrđe thaj lačhe dela. Či lel khonikašći rig thaj naj licemerno.


Aven majpaše e Devleste thaj vi vo avela majpaše tumende. Tumen save trajin ando bezeh, šlaven tumare trajurja katar o bezeh! A tumen e razdelime dušava, šlaven tumare ile!


Pokorne e čačimašće, šladine tumare duše te šaj iskreno volin tumen sago phrala thaj pheja e saste ileja.


Dićhena lesko muj thaj lesko alav avela pe lenđe čikata.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan