Matej 26:15 - Biblija pe romani čhib

¹⁵ thaj phendas: “Kozom poćinena manđe te izdajiv tumenđe e Isuse?” Von đinadine lešće trijanda rupune kovanice.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁵ hem pučlja len: “Kobor ka den man pare te izdajinav tumenđe e Isuse?” I on dinde le trijanda srebrna kovanice.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁵ thaj pučlja len: “Kobor ka den ma ako izdajiv e Isuse?” A von dije le tranda (30) srebrenjakura.

Matej 26:15 Iomraidhean Croise

Matej 10:4

o Simon pobunjeniko thaj o Juda Iskariotski (savo izdaisarda e Isuse).

Matej 26:16

Katar askal o Juda počnisarda te rodel lačhi vrjama te izdail les.

Delja 1:18

(O Juda e lovenca save dobisardas pale pesko bilačho delo steknisardas njiva, ali pelo tele po šoro thaj lesko telo pharlo pe opaš thaj lešće pora čhordile.

1. Timotej 3:3

Či tromal te avel matarno, niti nasilno, niti čingaralo, nego nek avel popustljivo thaj ljubazno, a na sago okola save volin e love.

2. Petar 2:3

Ande piri pohlepa, iskoristina tumen gajda kaj phenena tumenđe bičače paramiče. Ali lenđi osuda već katar dumut visil pe lende thaj lenđi propast ažućarel len.