Matej 22:39 - Biblija pe romani čhib

³⁹ A e dujto zapovest si isto gajda važno: ‘Volisar ćire pašutnes sago korkoro tut!’

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁹ A i dujtoi slično akalaće: ‘Mang te pašutne sar korkore tut.’

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁹ A o dujto si slično sar angluno zapovest: ‘Mang ćire pašutne sar korkore tut!’

Matej 22:39 Iomraidhean Croise

Matej 19:19

poštuisar ćire dade thaj ćire deja’ thaj ‘volisar okoles savo si ćiro pašutno sago korkoro tut.’”

Matej 22:38

Godoja si prvo thaj majvažno zapovest.

Marko 12:31

A dujto si zapovest: ‘Voli ćire pašutne sago korkoro tut.’ Naj majbare zapovesti katar akala duj.”

Rimljanenđe 13:8

Khonikašće khanči na aven udžile – osim te volin jek avres. Kaj, ko volil avres, pherdas e Mojsijesko Zakon.

Rimljanenđe 15:2

Svako amendar trubul te ugodil pire pašutnešće palo lesko lačhipe thaj te šaj barjol ando paćipe.

Galatenđe 5:14

Kaj, o sasto Zakono si sadržime ande jek izreka: “Voli ćire pašutne sago korkoro tut.”

Galatenđe 6:10

Zato, dok si amen vrjama, te ćeras lačhipe sa e themenđe, a posebno e phalenđe ando paćipe.

Jakovesko 2:8

Ako čače inćaren e carosko zakon savo ramol ando Sveto lil: “Voli ćire pašutne sago korkoro tut”, lačhe ćeren.