Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matej 2:5 - Biblija pe romani čhib

5 A von phendine lešće: “Ando Vitlejem ande Judeja, kaj gajda o proroko ramosarda:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

5 A on phende lese: “Ano Vitlejem ani Judeja, adalese so ađahar o proroko pisinđa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

5 A von vaćarde lese: “Ano Vitlejem o Judejsko, golese kaj o proroko pisisada:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matej 2:5
11 Iomraidhean Croise  

O Isus bijandilo ando gav Vitlejem savo sas ande judejsko regija, ande vrjama kana vladilas o caro Irod. Jek đes aresline ando gav Jerusalim e mudracurja andar e istočno phuv save proučinas e čerenja,


Askal akhardas sa e židovske šorvale rašajen thaj e sikavnen e Mojsiješće zakonestar te phučel lendar: “Kaj o Hristo trubul te bijandol?”


Či li phenel o Sveto lil kaj o Hristo avela andar e caresko Davidesko potomstvo, thaj andar o gav Vitlejem, katar sas o David?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan