Matej 18:22 - Biblija pe romani čhib

²² A o Isus phendas lešće: “Na samo efta drom, nego efta drom po eftavardeš!

I Biblija ki Arli romani čhib

²² O Isus phenđa lese: “Vaćerava će, na efta puti, nego eftavardeš puti po efta!

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²² O Isus lese vaćarda: “Ni vaćarav tuće samo efta, nego eftavardeš thaj efta droma.

Matej 18:22 Iomraidhean Croise

Matej 18:23

O Carstvo nebesko si sago kana o caro kamel te poravnil e računurja pire slugenca.

Marko 11:25

Thaj kana len te molin tumen, jartosaren te si tumen vareso protiv varekaste, te vi tumenđe tumaro nebesko Dad jartol tumare bezeha.”

Rimljanenđe 12:21

Na de te pobedil tut o bilačhipe, nego tu pobedi o bilačhipe e lačhipeja.

Efežanenđe 4:26

“Kana holjavon, len sama te na ćeren bezeh.” Na mućen te o kham inkljel, a tumen te aven još holjarike,

Efežanenđe 4:31

Čhuden tumendar svako gorčina, holji, thaj gnjevo, na čhon muj, na vređon, thaj na ćeren nijek aver bilačhipe.

Kološanenđe 3:13

Podnosin jek avres thaj jarton ako si tumen vareso jek protiv avreste. Sago kaj o Gospod jartosardas tumenđe, gajda vi tumen jarton avrenđe.

1. Timotej 2:8

Kamav dakle, te e muškarcurja molin pe pe svako than, thaj vazden e svete vas karingal o Del, bi e holji thaj bi e čingara.