Matej 18:16 - Biblija pe romani čhib

¹⁶ No ako či čhol kan tute, le tusa još jećhe ili duje phralen, gajda te ‘svako optužba temeljilpe pe alava duje ili trine svedokonenđi’.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁶ Te na šunđa tut, legar tuja pana jekhe ili dujen, te šaj ‘palo svedočiba duje ili trine svedokonengoro dokažini pe đijekh stvaro.’

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁶ Ako ni šunol tut, le tusa vadži jekhe il dujen, ‘palo svedočanstvo duje il trine svedokurengo te dokažil pe svako optužba.’

Matej 18:16 Iomraidhean Croise

Jovano 8:17

Pa vi ande tumaro zakono ramol kaj kana duj džene svedočin o svedočanstvo si dovoljno.

2. Korinćanenđe 13:1

Akava si trito drom sar avav tumende. Ando Sveto lil si ramome: “Svako optužba moraš e temeljil pe po svedočanstvo duje ili trine svedokonengo.”

1. Timotej 5:19

Na primi e pritužbe protiv o starešina, osim uz duj ili trin svedokurja.

Otkrivenje 11:3

A me dava moć mungre duje svedokonen te ande pokajničke drze prorokuin godola milja thaj duj šela thaj šovardeš đesa.”