Marko 6:10 - Biblija pe romani čhib

¹⁰ Još phendas lenđe: “Kana boravin ande varesosko gav, ačhen ande jek ćher thaj na naćhen andar o ćher ando ćher dok či džan ande aver gav.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁰ Hem phenđa lenđe: “Kad đerdinena ko nesavo than, đikote na džana adathar, ačhoven ano jekh čher.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁰ Thaj vadži vaćarda lenđe: “Kana džan ane nesavo than, bešen ane jekh čher, dži kaj ni pojdin ane aver than.

Marko 6:10 Iomraidhean Croise

Marko 6:11

Ako či primina tumen ande varesavo than thaj či čhona kan tumende, džantar okotar thaj ćhinon o praho katar tumare pungre, sago znako kaj či prihvatisardine o alav e Devlesko.”

Marko 6:9

“Nego len pe tumare pungre e sandale thaj len tumenca samo okola drze save si pe tumende.”

Лука 9:4

Kana den ande varesosko gav, ačhen ande jek ćher dok či džan ande aver gav.

Delja 16:15

A kana bolda pe voj thaj savora save trajinas ande lako ćher, zamolisarda men: “Ako gndin kaj čače paćav ando Gospod, aven thaj ačhen ande mungro ćher.” Thaj nagovorisarda men te ačhas late.