Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marko 4:6 - Biblija pe romani čhib

6 A kana inkljisto o baro kham, phabilo thaj šućilo, kaj nas les handuk koreno.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

6 Ali kad iklilo o zoralo kham, thabile hem šućile, adalese so na ine len baro koreno.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

6 Al kana o kham sasa zuralo, e biljke phabile thaj sigate šućile, golese so ni sasa len duboko koreno.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marko 4:6
15 Iomraidhean Croise  

Ali kana inkljisto o baro kham, phabilo thaj šućilo kaj nas les handuk koreno.


Aver seme pelo pe barutni phuv kaj nas but phuv thaj odmah inkljisto kaj e phuv nas handuk.


A varesavo seme pelo ande kangre, a e kangre barile thaj tasadine les, pa o seme či bijanda plodo.


te o Hristo, kroz o paćipe, trajil ande tumaro ilo, thaj te aven ukorenime thaj utemeljime ande ljubav,


Aven ande leste čvrsto ukorenime thaj pe leste nazidome, zuravon ando paćipe, sago kaj sen sikade thaj aven but zahvalne e Devlešće.


Thaj koristila svako vrsta bilačhipe thaj hohaipe te zavodil okolen save propadin, kaj odbisardine te volin o čačipe thaj te gajda spasinpe.


Kaj, kana o kham inkljel thaj avel e bari žega, šućarel e čar, a e luluđi ande late uvenil thaj sa lako šukaripe propadnil. Gajda vi o barvalo naćhela dok džal pale pire buća.


Godola manuša si opasne sago garade stene ando more pe tumare zajedničke gozbe pe save proslavin e Devlešći ljubav. Biladžavesko han tumenca, a vodin samo piri briga. Von si sago bipajale oblakurja saven inđarel e balval karingal kamel. Von si sago jalave kaš save či den pesko plodo ando jesen, inkalde andar o koreno save duj data muline.


Von nikad majbut či avena bokhale thaj trušale, niti phabarela len o kham niti varesavi žega.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan