Marko 16:13 - Biblija pe romani čhib

¹³ Kana pindžardine les, boldine pe thaj godova javisardine aver učenikonenđe, ali ni lenđe či paćajine.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹³ On pendžarde e Isuse hem irinde pe te vaćeren adava averenđe, ali ni olenđe na verujinde.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹³ Kana pindžarde le, von đele thaj vaćarde kava averenđe. Al khoni ni pačaje len.

Marko 16:13 Iomraidhean Croise

Matej 28:17

Kana dikhline e Isuse, poklonisajle lešće. Ali varesave lendar palem posumnjisardine.

Marko 16:11

Kana von ašundine kaj si o Isus džudo thaj kaj voj dikhla les, či paćajine.

Marko 16:14

Pale godova o Isus sikadilo e dešujeće apostolenđe dok hanas pale sinija. Thaj ukorisarda len pale lengo bipaćipe thaj lenđe zurale ile kaj či paćajine okolenđe save dikhline les nakon so uštilo andar e mule.

Лука 16:31

A vo phendas lešće: ‘Ako či ašunen e Mojsija thaj e prorokonen, či paćana sa vi te uštel thaj avel lenđe vareko andar e mule.’”

Лука 24:11

A e apostolenđe sa gadava činisajlo sago kaj umislisardine, thaj či paćaine e manušnjenđe.

Лука 24:41

Katar o čuđenje thaj katar e bah našti paćaine. A vo phučla len: “Si tumen vareso hamasko?”

Jovano 20:25

Aver učenikurja phendine lešće: “Dikhlam e Gospode!” A o Toma phendas lenđe: “Či paćava sa dok či dikhav e ožiljkurja katar e krafina ande lešće vas, thaj ande lende čhav mungro naj, thaj dok či čhav mungro naj ande lešće pašvare.”

Jovano 20:8

Askal dija andre vi o okova aver učeniko, savo prvo areslo po limori, dikhla thaj paćajas.