Marko 14:5 - Biblija pe romani čhib

⁵ Godova ulje šaj bićinda pe pale majbut katar jek bršešći poćin, a e love šaj dinesas pe e čore manušenđe.” Thaj čhutine muj pe late.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵ Adava ulje šaj ine te biknel pe zaki jekhe beršesiri plata, i o pare te den pe e čororenđe.” I holjame vičinde upro late.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵ Šajine te lol pe trišel dinara pašo gova ulje thaj e pare te den pe e čororenđe.” Thaj lije te den vika pe late.

Marko 14:5 Iomraidhean Croise

Matej 18:28

Ali kana godova sluga inkljisto avri, maladas pire drugares, avre slugo, savo sas lešće udžile cara love. Astarda les pale kor thaj počnisarda te tasavel les, thaj phenel lešće: ‘Bolde manđe so san udžile!’

Matej 20:11

Line e love thaj počnisardine te prigovorin protiv o vinogradari.

Matej 26:9

Godova miris šaj kuč te bićindasas pe, a e love te den pe e čorenđe.”

Marko 14:4

A varesave katar e učenikurja holjajle zbog godova thaj ačhile maškar pende te mothon: “Sostar akava mirisno ulje gajda rspilpe?

Marko 14:6

A o Isus phendas: “Mućen lat po miro! Sostar ćeren te avel laće neprijatno? Voj ćerda manđe lačho delo.

Лука 15:2

Zato e fariseja thaj sikavne e Mojsiješće zakonestar mrmljinas: “Družilpe e bezehalenca thaj još čak vi hal lenca!”

Jovano 13:29

A sar lenđe zajedničke love sas ko Juda, varesave gndinas kaj o Isus phendas lešće te džal te ćinel vareso hamasko palo prazniko ili te del vareso love e čore manušenđe.

Jovano 6:43

Pegodova o Isus phendas lenđe: “Na mrmljan maškar tumende!

Jovano 6:7

A o Filip phendas lešće: “Ni duj šela rupune lovora či avilosas dosta te ćinel pe dosta mangro te svako dobil barem kotororo!”

1. Korinćanenđe 10:10

Thaj na mrmljin sago kaj varesave lendar mrmljinas, pa mudarda len o anđelo Uništivači.

Efežanenđe 4:28

Ko čorelas, neka majbut či čorel, nego neka majlačhe vredno ćerel bući, gajda kaj ćerel lačhipe pire vastenca, te avel les so te podelil okolenca saves si ande potreba.

Filipljanenđe 2:14

So god te ćeren, na te mrmljin thaj na han tumen,

Judasko 1:16

Godola manuša uvek gunđin thaj žalin pes pe sudbina; von trajin te ugodin pire željenđe, e mujesa ohole alava mothon, a averenca ćeren pe šukar te avel len korist.