Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marko 13:5 - Biblija pe romani čhib

5 A o Isus ačhilo te mothol lenđe: “Len sama te na vareko hohavel tumen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

5 I o Isus lelja te vaćeri lenđe: “Dikhen te na oven hovavde nekastar.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

5 A o Isus lija te vaćarol lenđe: “Aračhen tumen khoni te ma xoxavol tumen!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marko 13:5
11 Iomraidhean Croise  

“Phen amenđe, kana godova avela thaj savo znako si kaj sa akava pherdola?”


But džene avena ande mungro alav thaj phenena: ‘Me sem o Mesija’ thaj e bute manušen hohavena.


A vo phendas lenđe: “Len sama te na aven hohade kaj but džene avena ande mungro alav thaj phenena korkoro pale peste kaj si von o Mesija thaj phenena: ‘avili e vrjama’. Na džan pale lende!


Na den te aven hohade: “O bilačho društvo rumol e lačhe navike.”


Na den khonikašće te hohavel tumen čuče alavenca, kaj zbog godova e Devlešći bari holji avel pe kasave neposlušne manuša.


Len sama te na zarobil tumen vareko gajda kaj hohavel tumen e čuče alavenca save temeljinpe samo pe manušenđe običaja. Kasavo sikavipe či avel katar o Hristo, već avel katar e sila savi delujil ande akava them.


Na den khonikašće te hohavel tumen ni pe savo način, kaj e Gospodesko Đes či avela dok majsigo či avel džike pobuna protiv o Del thaj či sikadol o Manuš e bizakonesko, čhavo savo avela uništime.


Drage mungre drugarja, na paćan svakone duhošće, nego proverin e duho – dali si katar o Del – kaj but hohavne prorokurja pojavisajle ando them.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan