Marko 10:11 - Biblija pe romani čhib

¹¹ A o Isus phendas lenđe: “Ko rastavil pe katar piri romnji thaj lel aver romnja, ćerel preljub prema piri prvo romnji.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹¹ a o Isus phenđa lenđe: “Đijekh kova ačhaj pe romnja hem lela avera, ćerela preljuba premalo late.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹¹ O Isus vaćarda lenđe: “Ko mučhol pe romnja thaj lol avera, ćerol preljuba premali angluni romni.

Marko 10:11 Iomraidhean Croise

Matej 19:9

Ali me phenav tumenđe: Ko god rastavil pe katar piri romnji, osim zbog lako bludo, thaj lel aver romnja, ćerel preljub.”

Marko 10:10

A kana sas palem andre ando ćher, e učenikurja phučline les pale godova.

Лука 16:18

Sago kaj ramol ando zakon: svako ko rastavil pe katar piri romnji thaj lel avrja, ćerel preljub; thaj ko oženil pe e romnjasa savi si rastanime, preljub ćerel.”

Rimljanenđe 7:3

Gajda, te e romnji lija aver romes dok si lako rom još džudo, avela akhardi preljubnica. Ali, te lako rom mulo, slobodno si katar o Zakono thaj naj preljubnica te lijas aver romes.

1. Korinćanenđe 7:4

E romnji naj gospodari pire telošće, nego lako rom, a gajda ni o rom naj gospodari pire telosko, nego lešći romnji.