Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 5:7 - Biblija pe romani čhib

7 Dine znako pire drugarenđe ando aver čamco te aven te pomožin len. Kana von aviline, pherdine e liduj čamcurija gajda kaj gata potonisardine.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

7 Он вастэнца дэнас икос ярдымески э амалэн андар авэр лодка. Одола алэ, тай екхетханэ он пхэрдэ дуй лодкес аякха, кай о лодкес лилэ тэ бугулдиен.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

7 I vastencar mothovde pumare amalenđe, kola inele ko aver čamco, te aven te pomožinen lenđe. I on ale hem pherde soduj čamcija edobor da lelje te pherđon pani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

7 Tegani vastesa dije vika pe amalen save sesa ane aver čamco te aven te pomožin lenđe. Von avile thaj pherde solduj čamcura gija so lije te pherdon paj taro pharipe e mačhengo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 5:7
9 Iomraidhean Croise  

Mukline e theme thaj dine ande lađica ande savi već bešelas o Isus. A pale lende teljardine vi varesave aver manuša e lađicenca.


Kana ćerdine godova, astardine but mačhe, gaći kaj pharjonas lenđe mreže.


A kana dikhla o Simon Petar, pelo pe pire koča angle Isusešće pungre thaj phendas: “Džatar mandar, Gospode! Me sem bezehalo manuš.”


Pale akava o Varnava đelo ando Tars te rodel e Savle.


Inđaren o pharipe jek avresko, thaj gajda pherena e Hristosko zakon.


Ej, moliv vi tut, verno drugarina, pomognisar lenđe te aven složne, kaj zurale trudisajle te buljaren e Bahtali nevimata zajedno manca, e Klimentosa thaj e avere mungre saradnikonenca savenđe alava si ramome ande Lil e trajosko.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan