Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 21:4 - Biblija pe romani čhib

4 Kaj savora von dine katar piro viško, a voj katar piro čoripe dijas sa so sila.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

4 Вай алаи дэнас пумарэ барвалимастар, ай ой пэ чёримастар тхэдяс алаи, со латэ сас бэшымаски.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

4 Adalese so sare akala dinde oto buderi so isi len, a oj, kojai čorori, dinđa sa so inola zako živiba.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

4 Golese kaj savore lendar čhute so sasa len pobut, al voj gija čori, dija sa so sasa la.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 21:4
7 Iomraidhean Croise  

Kaj, savora von dine katar piro viško, a voj gajda čori dijas sa so sas lat.”


O majterno phendas pire dadešće: ‘Dade, deman akana mungro nasledstvo savo pripadil manđe.’ Thaj o dad podelisarda o barvalipe.


Thaj phendas: “Čačes, phenav tumenđe akaja čori udovice čhuta majbut savorendar.


A maškar o them sas jek manušnji savi sas nasvali katar o godova kaj dešuduj brš thavdelas o rat latar. Sa so sasla dija pe doktorja thaj khonik našti te sastarelas lat.


Khonikašće lendar khanči či falilas. Kaj kas god sas phuv ili ćher, bićinenas len thaj e dobime love,


Kaj, ako sen čače spremne te darujin avren, naj važno kozom šaj te den. O Del očekuil te den okova so si tumen a na okova so naj tumen.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan