Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 2:47 - Biblija pe romani čhib

47 A savora save ašunenas les divisajle lešće gođaće thaj lešće odgovorenđe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

47 Алаи, кон Лэс шунэлас, шаштиенас Лэски джянлимаски тай Лэски зборэнги.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

47 I sare kola šunde e Isuse, divinde pe zako lesoro džandipe hem zako lesere odgovorija.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

47 Savore save šunena e Isuse divisajle lese džanglimasa thaj sar odgovorila ko pučipe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 2:47
13 Iomraidhean Croise  

Thaj dijas ando piro gav kaj barilo. Thaj sikavelas okote e theme ande lenđe sinagoge, a von zadivime phenenas: “Katar akales kasavi mudrost thaj moć?


Kana o but o them ašundas godova, čudinas pe lešće sikavipešće.


Kana o Isus sas gata godole alavenca, o but o them čudilas pe lešće sikavipešće,


O them čudinas pe lešće sikavipešće, kaj sikavelas sago okova saves si autoriteto, a na sago e sikavne e Mojsiješće zakonestar.


A kana ašundine pale godova e šorvale rašaja thaj e sikavne e Mojsiješće zakonestar, ačhile te roden način sar te mudaren e Isuse, kaj daranas lestar andar godova kaj sa o them divilas pe lešće sikavipeja.


Kana avilo o savato, vo počnisarda te sikavel e manušen ande sinagoga, a but okola save ašunenas les sas zadivime thaj phenenas: “Katar akale sa gadava? Kaj steknisarda kasavi mudrost? Pe savo način vo pire vastenca ćerel čudurja?


A savora save ašunenas e pastiren divisajle okolešće so phenenas.


Thaj o trito đes arakhline les ando Hramo sar bešel maškar e sikavne thaj čholas kan lende thaj phučelas len.


Savora phenenas sa majšukar pale leste thaj divinas pe e šukar alavenđe kaj inkljenas andar lesko muj thaj phenenas: “Naj li akava o čhavo e Josifesko?”


A o but o them čudilas pe lešće sikavipešće kaj lesko svato sas pherdo sile.


Askal e Židovurja začudisajle thaj phendine: “Katar akava džanel e Svete lila, a či sićolas andar lende?”


A e stražarja phendine lenđe: “Khonik nikada či ćerelas gajda svato sago akava manuš.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan