Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 17:12 - Biblija pe romani čhib

12 Kana delas ande varesosko gav, angle leste avile deš gubavcurja. Ačhiline cara majdur

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

12 Кана Ов дэлас андэ екх гав, Лэс дикхлэ дэш гералэ, савэ тэрдилэ надур

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

12 I sar đerdini ine ko nesavo gav, nakoro leste ale deš gubavci kola terdine po dur olestar

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

12 Thaj kana dija ane jekh foro, arakhlje le deš gubavcura save ačhena dur.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 17:12
9 Iomraidhean Croise  

A o cariniko, ačhelas majdur, thaj či usudilas pe ni pe jakha te vazdel prema o nebo, nego pećelas pe ando kolin te sikavel piri tuga thaj phenelas: ‘Devla av milostivo manđe bezehalešće!’


Kana sas o Isus ande jek gav, dijas pe jek manuš savo sas sa ande guba. Dikhla e Isuse thaj pelo angle leste e mujesa džike phuv, thaj zamolisarda les: “Gospode! Te kames šaj te sastares man katar e guba.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan