Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 12:3 - Biblija pe romani čhib

3 Zato, sa so phendine ande tama ašundola po svetlo thaj sa so phendine varekašće po kan ande sobe, katar e krovurja propovedila pe.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

3 Оничин одова, со тумэ пхэнэн тэминако, кан шунлёл ангал ярэки ки десеско, тай со пхэнлянус тэныки андэ кхер, кан овэл пхэнло опрал кхера.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

3 Adalese, sa so vaćerđen ani tomina, ka šunđol ano svetlost; hem so pohari vaćerđen ko kan ano sobe, ka vaćeri pe taro krovija sare te šunen.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

3 Golese so si vaćardo ano mrako, ka šundol ko svetlo. Thaj sa so vaćarden čorale ko kan ane phangle sobe, tare krovura ka šundol!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 12:3
7 Iomraidhean Croise  

Okova so phenav tumenđe ande tama, tumen phenen po svetlo thaj okova so phenel pe tumenđe po kan objavin katar e krovurja.


A me phenav tumenđe kaj e manuša pale svako beskorisno alav savo phenen avena odgovorne ando đes e bare sudosko.


Thaj ko araćhel pe po ćher, neka či fuljel tela ando ćher te lel vareso!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan