Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 10:18 - Biblija pe romani čhib

18 A o Isus phendas lenđe: “Dikhlem e benđenđe poglavica sar perel sar e munja andar o nebo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

18 О Исус пхэнляс: — Мэ дикхлём, сар о Сатанас пэло опрал, сар страпи!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

18 A o Isus ko adava phenđa lenđe: “Dikhljum e Sotone sar perela taro nebo sar munja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

18 Vov phenda lenđe: “Me dikhljem e Satana sar pelo taro nebo sar munja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 10:18
9 Iomraidhean Croise  

Askal o Isus phendas lešće: “Džatar mandar, Sotono, kaj ando Sveto lil si ramome: ‘De koča samo anglo Gospod ćiro Del, thaj jedino les slavisar.’”


Akana si e vrjama palo sudo akale themesko. Akana o vladari akale themesko avela čhudino avri.


Thaj dokažila e themešće so si o sudo zato kaj o vladari akale themesko si već osudime.


Ako vareko trajil ando bezeh, godova sikavel kaj pripadil e benđešće kaj o beng grešil katar o početko. O Čhavo e Devlesko avilo pale godova: te uništil e benđešće buća.


Vo astardas e Aždaja, e Purane Sapes, savi si o beng thaj o Satana, thaj phangla les ande lancurja pe milja brš,


Kana zatrubisarda o pančto anđelo, dikhlem e čerein savi katar o nebo peli pe phuv. Laće sas dini e ćija katar o prolaz e bezdanosko.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan