Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 10:12 - Biblija pe romani čhib

12 Phenav tumenđe: Ando đes e sudosko majloće avela e themešće andar e Sodoma nego e themešće andar akava gav.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

12 Пхэнав тумэнги, кай одова дес э Садомески кан овэл локес, ниш адалэ дизаки.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

12 Vaćerava tumenđe da ko dive oto baro sudo, po lokhe ka ovel e manušenđe tari Sodoma negoli e manušenđe tari adaja diz.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

12 Vaćarav tumenđe kaj e manušenđe tari Sodoma ka avol poločhe ko đive e Sudoso, nego e manušenđe tare kava foro!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 10:12
6 Iomraidhean Croise  

Čačes phenav tumenđe: Majloće avela e gavenđe e Sodomaće thaj e Gomoraće ando đes e sudosko nego godole gavešće.”


Ali phenav tumenđe kaj avela majloće e Sodomaće ando đes e sudosko nego tumenđe.”


Ako či primina tumen ande varesavo than thaj či čhona kan tumende, džantar okotar thaj ćhinon o praho katar tumare pungre, sago znako kaj či prihvatisardine o alav e Devlesko.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan