Лука 1:8 - Biblija pe romani čhib

⁸ Jek đes kana o Zaharija služilas e Devlešće ando Hramo kaj po dužnost avilo o redo kana lešći grupa rašaja trubunas te služin,

Библия опэр крымски романи чиб

⁸ Екхвар э попазенги джемэятески э Захариескерэски ало вахыти тэ керэн хэзмэти ангал Дэл.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁸ Jekh dive kad e Zaharijasiri grupa oto sveštenici kandlja ano Hram, tegani hem o Zaharija ćerela ine pli buti sar svešteniko anglo Devel.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁸ Jekh đive, o Zaharija služisada e Devle ano Hram golese kaj palo dužnost sasa leso redo,

Лука 1:8 Iomraidhean Croise

Лука 1:5

Ande vrjama kana vladilas o Judejsko caro o Irod, sas varesavo rašaj savo akhardolas Zaharije andar e Avijasko rašajesko redo. A lešći romnji sas isto andar e Aronosko pleme. Lako alav sas Jelisaveta.

Лука 1:7

A nas len čhavra, kaj e Jelisaveta našti ačhelas khamni, a liduj već phurile.