Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 1:70 - Biblija pe romani čhib

70 sago kaj dumut obećisarda po muj pire svete prorokonengo

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

70 сар Ов чёктан динясас збора андар Пэ шужэ прарокендэ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

70 sar so vaćerđa pana angleder prekalo muja ple svetone prorokonengere.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

70 sar so vaćarda ano purano vreme andare muja tare pe sveta prorokura,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 1:70
18 Iomraidhean Croise  

Korkoro o David pherdo e Sveto Duhosa, phendas: ‘Phenel o Gospod mungre Gospodešće: Beš pe mungri počasno desno rig dok či čhav ćire dušmajen tale ćire pungre.’


Askal phendas: “Pale akava phenavas tumenđe dok još semas tumenca: Trubul te pherelpe sa so si ande Mojsijesko zakono, ande proročke lila thaj ande psalmurja ramome pale mande.”


Thaj sar našti složisajle maškar peste line te džantar, a o Pavle phendas lenđe još kava: “Lačhe phendas o Sveto Duho tumare pradadenđe prekal o proroko Isaija:


savja o Del majanglal obećisarda prekal pire prorokurja ande Svete lila.


Lenđe o Del objavisarda kaj, či služinas pešće, nego tumenđe, kana mothonas pale akava so si akana tumenđe objavime prekal okola save propovedinas tumenđe e Bahtali nevimata gajda kaj pomognisardas lenđe o Sveto Duho, savo si bičhaldo andar o nebo. Ande godova vi e anđelurja kamen te zavirin.


Kaj o proročko alav nikad či avilo katar e manušenđi volja, nego e potaknime manuša vodime e Sveto Duhosa mothonas e Devlešće alava.


thaj mangav te den tumen gođi ke alava save prorokuisardine e svete prorokurja majsigo ande nakhli vrjama thaj ke zapovedi amare Gospodešće thaj e Spasitelješće, save dine pe tumenđe kroz e apostolurja.


Pelem pe koča džike lešće pungre te poklonima lešće, a vo phendas manđe: “Na ćer godova! Vi sem samo sluga sago vi tu thaj ćire phral save svedočin pale piro paćipe ando Isus. E Devlešće pokloni tut. Kaj okola save svedočin palo Isus si len proročko duho.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan