Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jakovesko 1:2 - Biblija pe romani čhib

2 Mungre phralalen thaj phejalen, kana god si tumen varesave kušnje, inćaren kaj si tumen pale soste te raduin tumen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

2 Mle phraljalen, kad upra tumende avena o razna iskušenja, dikhen adava sar bari radost,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

2 Manglalen phralalen thaj phejalen, aven radosna kana ka aven pe tumende bilo save kušnje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jakovesko 1:2
21 Iomraidhean Croise  

A e apostolurja đeletar andar o Baro veće bahtale, kaj sas dostojne te han ladžavo zbog e Isusesko alav.


Thaj na samo godova, nego raduji men vi ande nevolja, kaj džanas kaj e nevolja anel strpljenje.


Kaj tumenđe si dini milost na samo ando Hristo te paćan nego pale leste vi te trpin.


Pa čak vi ako mungro trajo trubul te čhordol sago žrtva pale tumaro paćipe, bahtalo sem thaj raduima tumenca.


Gajda vi tumen aven bahtale thaj raduin tumen manca.


Akana radujiv man zato kaj trpiv pale tumende, kaj godoleja pe mungro telo dovršiv e patnja save trubul još te izdrživ, sago kaj o Hristo podnesisardas patnja pe piro telo, a so si e khanđiri.


Blago e manušešće savo strpljivo trpil e kušnje. Kaj kana pobedil e kušnje, primila venco e trajosko, savo o Del obećisarda okolenđe save volin les.


Na hohaven tumen, drage mungre phralalen.


Akava džanen, drage mungre phralalen: svako manuš neka avel brzo te čhol kan, a sporo te ćerel svato thaj sporo pe holji,


Džanen kaj blagoslovime akharas okolen save sas istrajne. Ašundine sar sas o Jov strpljivo thaj dikhline so o Gospod po krajo ćerda te pomognil les. O Gospod si but milostivo thaj milosrdno.


Godova značil o Gospod džanel sar te izbavil e pobožne manušen andar o iskušenje, a e bilačhen araćhela pale kazna ando Đes e sudosko,


Na dara katar okova so trubul te pretrpis. Ake, o beng varesaven tumendar čhudela ande tamnica te probil tumen thaj avena deš đes ande nevolje. Av verno džiko smrto thaj dava tut venco e trajosko.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan