Jakovesko 1:10 - Biblija pe romani čhib

¹⁰ a o barvalo phral godoleja kaj o Del ponizisarda les, kaj nestanila sago poljsko luluđi.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁰ a o barvalo adaleja so ponizinđa le, adalese so ka nakhel sar i luludi ko polje.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁰ Al o pačavno phral savo si barvalo, nek hvalil pe golesa kaj o Dol ponizisada le. Golese kaj e barvale ka načhen sar luluđi ko polje.

Jakovesko 1:10 Iomraidhean Croise

Matej 5:3

“Blago okolenđe save svatin kaj si lenđe o Del potrebno kaj si lengo o Carstvo nebesko!

Matej 6:30

Pa ako o Del gajda šukar furjarel e biljke save si ando polje, save ađes si, a thejara čhuden pe ando bov, kozom askal majbut vodila e briga pale tumende, manušalen e cikne paćimava?

1. Korinćanenđe 7:31

thaj save koristin e stvarja akale themešće – sago kaj naj lenđe briga, kaj naćhel o obličje akale themesko.

Filipljanenđe 3:8

Thaj na samo godova, inćarav kaj si sa gubitko kana uporedilpe koleja so si majvredno, a godova si te pindžarav e Hriste Isuse, mungre Gospode. Zbog leste sa hasardem thaj sa inćar kaj si gunoj, samo te dobiv e Hriste,

1. Timotej 6:17

Okolenđe save si barvale pe akava them zapovedisar te na aven barikane thaj te či uzdinpe ando nesigurno barvalipe, nego ando Del, savo barvale dela men sa te ande godova uživisaras.

Jakovesko 4:14

a či džanen ni so avela thejara! Kaj so si tumaro trajo? Vo si sago e magla savi pojavilpe po treno a askal nestanil!

1. Petar 1:24

Kaj ando Sveto lil si ramome: “Svako manuš si sago e čar thaj sa lešći slava sago poljsko luluđi, e čar šućol thaj e luluđi perel,

1. Jovan 2:17

Akava them pire požudava naćhel, a ko ćerel e Devlešći volja, trajila zauvek.