Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Efežanenđe 4:4 - Biblija pe romani čhib

4 Jek si telo thaj jek Duho, sago kaj si jek nada pe savi o Del akharda tumen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

4 Jekhi telo hem jekhi Duho, sar soi jekh i nada ki savi o Devel vičinđa tumen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

4 Jekh si telo thaj jekh Duxo, gija so si jekh nada premal savi o Dol akharda tumen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Efežanenđe 4:4
28 Iomraidhean Croise  

Zato džan thaj ćeren sa e themen te aven mungre učenikurja! Bolen len ando alav e Dadesko thaj e Čhavesko thaj e Sveto Duhosko,


Amen paćas kaj sam spasime prekal e milost amare Gospodešći e Isusešći sago vi von.”


Kaj o Del či menjil piro gindo kana del darurja thaj akharel e manušen.


Pošto si o mangro jek, askal sam amen save sam but, jek telo, kaj savora delis jek mangro.


Gajda, si but delurja e telošće, ali si samo jek telo.


Tumen lačhe podnosin kana vareko avel thaj propovedil tumenđe aver Isuse, saves amen či propovedisardam tumenđe. Thaj spremne primin e duho, savo razlikuil pe katar o Duho save primisardine, thaj e Bahtali nevimata, savi si averčhandi katar o koja savi primisardine.


Molima te putrenape tumare ilenđe jakha, te šaj dićhen sošći si e nada pe savi akharda tumen, sosko si barvalo lesko slavno nasledstvo savo pripremisardas pire themešće,


Pire smrtosa po trušul, o Hristo uništisarda o dušmanipe duje themengo, thaj ćerda te aven jek telo. Gajda liduj riga pomirisarda e Devlesa.


Prekal leste jek thaj vi aver ande jek Duho siamen pristup e Dadešće.


Ande leste sen vi tumen zajedno ugradime te aven o than kaj o Del trajil ando Duho.


Zato moliv tumen, me phanglo palo Gospod, te trajin dostojno okolešće pale soste o Del akharde tumen.


kaj amen sam udurja lešće telosko.


Godova paćipe thaj ljubav avel katar e nada savi si spremno pale tumende pe nebesa, a pale savi ašundine ande čačutni poruka e Bahtale nevimataći,


Neka o miro e Hristosko, pe savo sen akharde ande jek telo, vladil ande tumare ile thaj aven zahvalne.


A korkoro amaro Gospod o Isus Hrist thaj o Del, amaro Dad, savo zavolisarda men thaj savo pe piri milost dija men večno uteha thaj lačhi nada,


Akava si lil katar o Pavle, apostol e Isuse Hristosko, pe zapoved e Devlešći, amare Spasitelješći, thaj e Isuse Hristošći, savo si amari nada.


Godova paćipe thaj o pindžaripe del len nada ando večno trajo savo o Del obećisarda lenđe katar o večnost, a o Del či hohavel.


dok ažućaras e Bahtali nada thaj te ande slava pojavilpe amaro baro Del thaj Spasitelj, o Isus Hrist.


Prekal lešći milost sam opravidime anglo Del, te šaj postanisaras naslednikurja ando večno trajo savešće nadi men.


save kroz leste paćan ando Del, savo vaskrsnisarda les andar e mule thaj proslavisarda, te tumaro paćipe thaj tumari nada avel ando Del.


Thaj svako savo čhuta akaja nada ande leste, šilavel pe sago kaj si vi o Hristo čisto.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan