Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Jovan 1:3 - Biblija pe romani čhib

3 Kaj but raduisajlem kana aviline varesave phral thaj mothodine amenđe pale ćiri vernost ando čačipe, sago kaj vi trajis ando čačipe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

3 Adalese so but radujinđum man kad ale nesave phralja hem vaćerde tari ti vernost e čačipnase – adalestar so tu živineja palo čačipe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

3 Golese but radujisaljem kana avile nesave phrala thaj svedočisade taro ćiro vernost e čačimase thaj tare gova sar tu phire ano čačipe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Jovan 1:3
17 Iomraidhean Croise  

Godola đesa uštilo o Petar maškar e učenikurja, a sas ćidino o them varekaj katar šel thaj biš manuša thaj phendas:


či raduil pe e nepravdaće, a raduil pe e čačimašće,


Zato, dok si amen vrjama, te ćeras lačhipe sa e themenđe, a posebno e phalenđe ando paćipe.


Ande svako mungri molitva pale tumende uvek radujimasa moliv man


Voliv tumen zbog o čačipe savo trajil ande amende thaj savo avela amenca pale sa e vrjama.


But raduisajlem kaj maškar ćire duhovne čhavra arakhlem varesaven save trajin ando čačipe, upravo gajda sar zapovedisardas amenđe o Dad.


Zato mothava lešće, te avilem, palo bilačhipe savo ćerel thaj pale bilačhe alava save mothol ando dilipe pale amende. Ali ni godova naj lešće dosta, nego sar vo korkoro či kamel te primil e phralen, gajda či mućel godova ni okolenđe save godova kamlinesas thaj andar godova tradel len andar e khanđiri.


Drago mungro drugarina, molima te aves sasto thaj te ande sa avel tuće lačhe sago kaj si lačhe ćire dušaće.


Pale mande naj majbari bah, nego kana ašunav kaj mungre duhovne čhavra trajin ando čačipe!


Drago mungro drugarina, verno san ande sa so ćeres pale phrala, saven čak či ni pindžares.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan