Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yuda 1:5 - KYERƐW KRONKRON

5 Na mepɛ sɛ mekae mo a moahu eyi prɛko dedaw sɛ: Awurade gyee ɔman no fii Misraim asase so no, akyiri no, ɔsɛee wɔn a wonnye nni no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

5 Na mepɛ sɛ mekae mo a moahunu yei prɛko dada sɛ, Awurade gyee ɔman no firii Misraim asase soɔ no, akyire yi no, ɔsɛee wɔn a wɔannye annie no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

5 Ɛwɔ mu sɛ munim eyinom dedaw, nanso mepɛ sɛ mekae mo adwene wɔ gye a Awurade gyee Israelfo fii Misraim asase so na akyiri no, ɔsɛee wɔn a na wonnye asɛm no nni no ho.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

New Revised Asante Twi Bible

5 Na mepɛ sɛ mekae mo a moahunu yei prɛko dada sɛ, Awurade gyee ɔman no firii Misraim asase soɔ no, akyire yi no, ɔsɛee wɔn a wɔannye annie no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

5 Ɛwom sɛ monim yeinom dada, nanso mepɛ sɛ mekae mo adwene wɔ ɔgye a Awurade gyee Israelfoɔ firii Misraim asase so na akyire yi, ɔsɛee wɔn a na wɔnnye asɛm no nni no ho.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

5 Na mepɛ sɛ mekae mo a moahu eyi prɛko dedaw sɛ: Awurade gyee ɔman no fii Misraim asase so no, akyiri no, ɔsɛee wɔn a wonnye nni no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yuda 1:5
14 Iomraidhean Croise  

Ɛnna ɔmaa ne nsa so hyɛɛ wɔn sɛ ɔbɛma wɔatotɔ sare so,


Na da no ara, AWURADE yii Israelfo no fii Misraim asase so, sɛnea wɔn asafo te.


nanso nea enti a mede nnam bebrebe mekyerɛw nsɛm yi bi mebrɛɛ mo ne sɛ, mede rebɛkae mo bio ne adom a Onyankopɔn de adom me,


Na eyi mu nso, moannye AWURADE mo Nyankopɔn anni,


na ɛhefo na wɔtee a wɔtew atua no? Ɛnyɛ wɔn a wɔnam Mose so fii Misraim nyinaa no anaa?


Adɔfo, eyi ne nhoma a ɛto so abien a merekyerɛw mabrɛ mo. Emu na mede nkae mekanyan mo adwene gyenennyenen,


Na mo de, moanya ɔsra no afi ɔkronkronni no hɔ, na mo nyinaa nim de.


Mankyerɛw mammrɛ mo sɛnea munnim nokware no, na mmom sɛ munim, ne sɛ atoro biara mfi nokware no mu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan