Nnwom 70:4 - KYERƐW KRONKRON

⁴ Ma wɔn a wɔhwehwɛ wo nyinaa nni ahurusi, na wɔn ani nnye wo ho, na ma wɔn a wɔdɔ wo nkwagye no nka daa sɛ: Ma wɔnkamfo AWURADE kɛseyɛ.

Twerɛ Kronkron

⁴ Ma wɔn a wɔhwehwɛ woɔ nyinaa nni ahurisie na wɔn ani nnye wo ho, na ma wɔn a wɔdɔ wo nkwagyeɛ no nka daa sɛ: Ma wɔnkamfo AWURADE kɛseyɛ.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁴ Nanso ma wɔn a wɔhwehwɛ wo nyinaa nsɛpɛw wɔn ho na wɔn ani nnye wɔ wo mu; ma wɔn a wɔdɔ wo nkwagye no nka da biara se, “Onyankopɔn yɛ ɔkɛse!”

New Revised Asante Twi Bible

⁴ Ma wɔn a wɔhwehwɛ woɔ nyinaa nni ahurisie na wɔn ani nnye wo ho, na ma wɔn a wɔdɔ wo nkwagyeɛ no nka daa sɛ: Ma wɔnkamfo AWURADE kɛseyɛ.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁴ Nanso ma wɔn a wɔhwehwɛ wo nyinaa nsɛpɛ wɔn ho na wɔn ani nnye wɔ wo mu; ma wɔn a wɔdɔ wo nkwagyeɛ no nka da biara sɛ, “Onyankopɔn yɛ kɛseɛ!”

KYERƐW KRONKRON

⁴ Ma wɔn a wɔhwehwɛ wo nyinaa nni ahurusi, na wɔn ani nnye wo ho, na ma wɔn a wɔdɔ wo nkwagye no nka daa sɛ: Ma wɔnkamfo AWURADE kɛseyɛ.

Nnwom 70:4 Iomraidhean Croise

Nnwom 35:27

Wɔn a me trenee sɔ wɔn ani no, ma wonni ahurusi na wɔn ani nnye; ma wɔnka daa sɛ: Wɔnkamfo AWURADE kɛseyɛ, sɛ n’akoa yiyedi sɔ n’ani.

Nnwom 40:16

Ma wɔn a wɔhwehwɛ wo nyinaa nni ahurusi, na wɔn ani nnye wo ho; ma wɔn a wɔdɔ wo nkwagye nka daa sɛ: Wɔnkamfo AWURADE kɛseyɛ.

Nnwom 5:11

Na ma wɔn a woguan toa wo nyinaa ani nnye, na wɔmfa ahosan nhuro daa, efisɛ woakata wɔn so, na ma wɔn a wɔdɔ wo din no ani nka wo ho.

Nnwom 97:12

Treneefo, mo ani nnye AWURADE ho, na munyi ne din kronkron ayɛ.

Yesaia 61:10

AWURADE mu na me ho sɛpɛw me, na me Nyankopɔn mu na me kra di ahurusi, efisɛ ɔde nkwagye atade ahyɛ me, ɔde trenee batakari asi me, sɛ ayeforokunu a ɔkeka ne ho bɔ n’abotiri, ne ayeforo a ɔde ne nnwinne hyehyɛ ne ho.

Kwadwom 3:25

AWURADE ye ma wɔn a wɔhwɛ no kwan, ma ɔkra a ɔhwehwɛ n’akyi kwan no.

Yohane 16:20

Mereka akyerɛ mo nokware mu pa ara sɛ: Mubesu na moatwa adwo, na wiasefo ani begye; na mo de, mo werɛ bɛhow; nanso mo awerɛhow no bɛdan anigye.