Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nnwom 142:1 - KYERƐW KRONKRON

1 Mede me nne misu mefrɛ AWURADE, mede me nne mekotɔ mesrɛ AWURADE,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

1 Mede me nne mesu mefrɛ AWURADE, mede me nne mekoto mesrɛ AWURADE,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

1 Meteɛ mu su frɛ Awurade; mema me nne so su frɛ Awurade sɛ onhu me mmɔbɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

New Revised Asante Twi Bible

1 Mede me nne mesu mefrɛ AWURADE, mede me nne mekoto mesrɛ AWURADE,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

1 Meteam mesu frɛ Awurade; me ma me nne so su frɛ Awurade sɛ ɔnhunu me mmɔbɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

1 Mede me nne misu mefrɛ AWURADE, mede me nne mekotɔ mesrɛ AWURADE,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nnwom 142:1
12 Iomraidhean Croise  

Na Yabes frɛɛ Israel Nyankopɔn sɛ: Oo, sɛ anka wubehyira me na woatrɛw me hye mu na wo nsa adi m’akyi na woamma bɔne bi ammɛyɛ me na ɛyaw bi ammɛka me ɛ! Na Onyankopɔn maa nea ɔsrɛe no bae.


O! AWURADE, misu mefrɛ wo, yɛ ntɛm ma me; sɛ misu mefrɛ wo a, yɛ aso ma me.


Sɛ misu mefrɛ wo, na mema me nsa so mekyerɛ wo tenabea kronkron hɔ a, tie me nkotɔsrɛ.


Wo, AWURADE, na misu mefrɛɛ wo, na mekotɔ mesrɛɛ AWURADE sɛ:


Nhyira ne nea wɔde ne mmarato akyɛ no, na wɔakata ne bɔne so.


Onyankopɔn, fa wo din so gye me, na fa wo tumi di m’asɛm ma me.


Hu me mmɔbɔ, Onyankopɔn, hu me mmɔbɔ, na wo na me kra guan toa wo, na wo ntaban ase nwini mu na mepɛ me guankɔbea kosi sɛ ahohia yi betwam.


Wɔn a wɔnsɛ wiase, wokyinkyin sare so ne mmepɔw so, abodan ne asase so atu mu.


Na oduu nguannan a ɛwɔ ɔkwan no so no ho; na ɔbodan bi wɔ hɔ, na Saul hyɛn mu sɛ okogyaa n’anan; na Dawid ne ne nnipa nso tete ɔbodan no mu nohoa


Na Dawid nnipa no ka kyerɛɛ no sɛ: Hwɛ, da a AWURADE ka kyerɛɛ wo sɛ: Hwɛ, mede wo tamfo mɛhyɛ wo nsa, na woayɛ no sɛnea eye w’ani so no ni. Ɛnna Dawid sɔre wiawiaa ne ho kotwaa Saul batakari ano.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan