Mateo 4:2 - KYERƐW KRONKRON

² Na odii mmuada adaduanan awia ne anadwo, akyiri yi no, ɔkɔm dee no.

Twerɛ Kronkron

² Na ɔdii mmuada adaduanan awia ne anadwo no, akyire yi no, ɛkɔm dee no.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

² Saa bere no mu, Yesu dii mmuada adaduanan; awia ne anadwo. Eyi maa ɔkɔm dee no.

New Revised Asante Twi Bible

² Na ɔdii mmuada adaduanan awia ne anadwo no, akyire yi no, ɛkɔm dee no.

Asante Twi Nkwa Asɛm

² Saa ɛberɛ no mu, Yesu dii mmuada adaduanan awia ne anadwo. Yei maa ɛkɔm dee no.

KYERƐW KRONKRON

² Na odii mmuada adaduanan awia ne anadwo, akyiri yi no, ɔkɔm dee no.

Mateo 4:2 Iomraidhean Croise

1 Ahene 19:8

Na ɔsɔre didii na ɔnomee, na ɔde aduan no mu ahoɔden nantewee adaduanan, awia ne anadwo, koduu Onyankopɔn bepɔw Horeb ho.

2 Mose 24:18

Na Mose kɔɔ omununkum no mu, na ɔforo kɔɔ bepɔw no so; na Mose dii bepɔw no so adaduanan awia ne anadwo.

2 Mose 34:28

Na ɔne AWURADE dii hɔ adaduanan awia ne anadwo, wannidi na wannom. Na ɔkyerɛw apam nsɛm no, nsɛm du no, apon no so.

Mateo 21:18

Na anɔpa a ɔresan aba kurow no mu no, ɔkɔm dee no.

Mateo 25:35

Na ɔkɔm dee me, na momaa me biribi midii, osukɔm dee me, na momaa me nsu nomee, meyɛɛ ɔhɔho, na mofaa me kɔɔ mo fi;

Mateo 25:42

Na ɔkɔm dee me, na moamma me biribi manni, osukɔm dee me, na moamma me nsu annom;

Marko 11:12

Na ade kyee a wofi Betania reba no, ɔkɔm dee no.

Luka 4:2

Na ɔbonsam sɔɔ no hwɛe adaduanan. Nso nna no mu no, wanni hwee; na owiee no, ɔkɔm dee no.

Yohane 4:6

Nso Yakob abura wɔ hɔ. Na sɛ ɛnam sɛ Yesu abrɛ n’akwantu mu nti, ɔtenaa abura no so saa ara; ɛbɛyɛ awia dumien.

5 Mose 18:18

Mɛma odiyifo so mama wɔn wɔn nuanom mu sɛ wo; na mede me nsɛm mɛhyɛ n’anom, na waka nea mɛhyɛ no nyinaa akyerɛ wɔn;

5 Mose 9:18

Na mehwee AWURADE anim ase sɛ kan no, adaduanan awia ne anadwo, mannidi na mannom, mo bɔne a moyɛe nyinaa, sɛ moyɛɛ nea enye AWURADE ani so de hyɛɛ no abufuw no nti.

5 Mose 9:25

Na mehwee AWURADE anim ase adaduanan ne anadwo aduanan; na mehwee ase, efisɛ AWURADE aka sɛ ɔrebɛsɛe mo;

5 Mose 9:9

ɛbere a meforoo bepɔw no sɛ mikogye abopon, apam a AWURADE ne mo pamee no apon no, midii bepɔw no so adaduanan awia ne anadwo, mannidi na mannom;