Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marko 5:9 - KYERƐW KRONKRON

9 Na Yesu bisaa no sɛ: Wo din de dɛn? Na obuae sɛ: Me din de Ɛdɔm, efisɛ yɛyɛ bebree.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

9 Na Yesu bisaa no sɛ: Wo din de sɛn? Na ɔbuaa sɛ: Me din de Ɛdɔm, ɛfiri sɛ, yɛyɛ bebree.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

9 Yesu bisaa no se, “Wɔfrɛ wo dɛn?” Obuaa Yesu se, “Me din de ‘Dɔm’ efisɛ yɛdɔɔso.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

New Revised Asante Twi Bible

9 Na Yesu bisaa no sɛ: Wo din de sɛn? Na ɔbuaa sɛ: Me din de Ɛdɔm, ɛfiri sɛ, yɛyɛ bebree.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

9 Yesu bisaa no sɛ, “Wɔfrɛ wo sɛn?” Ɔbuaa Yesu sɛ, “Me din de ‘Ɛdɔm’ ɛfiri sɛ, yɛdɔɔso.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

9 Na Yesu bisaa no sɛ: Wo din de dɛn? Na obuae sɛ: Me din de Ɛdɔm, efisɛ yɛyɛ bebree.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marko 5:9
7 Iomraidhean Croise  

Na ɔkɔ kɔfa ahonhom ason foforo a wɔyɛ bɔne sen no ka ne ho, na wɔbɛhyɛn mu tena hɔ; na onipa no akyiri yi asetena yɛ bɔne sen kan de no. Saa ara nso na ɛbɛyɛ nnɛ mma abɔnefo yi.


Anaasɛ wususuw sɛ anka mintumi mensrɛ m’agya mprempren na ɔnsoma abɔfo asafodɔm bɛboro dumien mmegyina me ho?


Na ɔsrɛɛ no pii sɛ ɔmmpam no mmfi asase no so.


Na wɔbaa Yesu nkyɛn, na wobehuu nea honhommɔne a ɔde ɛdɔm wɔ no so sɛ ɔte hɔ fura ntama, na n’adwenem atew no; wosuroe.


Efisɛ wase no sɛ: Wo honhom fi, fi onipa no mu!


Na Yesu bisaa no sɛ: Wo din de dɛn? Na ose: Ɛdɔm, efisɛ ahonhommɔne pii akɔ no mu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan