Luka 5:9 - KYERƐW KRONKRON

⁹ Na ɔne wɔn a wɔka ne ho nyinaa, mpataa dodow a woyii no nti, wɔn ho dwiriw wɔn;

Twerɛ Kronkron

⁹ Na ɔne wɔn a wɔka ne ho nyinaa, mpataa dodoɔ a wɔyiiɛ no nti, wɔn ho dwirii wɔn;

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁹ Nam dodow a woyii no yɛɛ Petro ne ne ne dɔm no nwonwa.

New Revised Asante Twi Bible

⁹ Na ɔne wɔn a wɔka ne ho nyinaa, mpataa dodoɔ a wɔyiiɛ no nti, wɔn ho dwirii wɔn;

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁹ Ɛnam dodoɔ a wɔyiiɛ no yɛɛ Petro ne nʼahokafoɔ no nwanwa.

KYERƐW KRONKRON

⁹ Na ɔne wɔn a wɔka ne ho nyinaa, mpataa dodow a woyii no nti, wɔn ho dwiriw wɔn;

Luka 5:9 Iomraidhean Croise

Nnwom 8:6

Woama wadi wo nsa ano nnwuma so, wode nneɛma nyinaa ahyɛ n’anan ase:

Nnwom 8:8

wim nnomaa ne po mu mpataa, mmoa a ɛnam po mu akwan so.

Marko 9:6

Na onnim asɛm a ɔnka mpo; efisɛ na wosuro yiye.

Luka 2:18

Na nea nguanhwɛfo no kae no yɛɛ wɔn a wɔtee nyinaa nwonwa.

Luka 4:32

Na ne nkyerɛkyerɛ yɛɛ wɔn ahodwiriw, efisɛ n’asɛm no mu wɔ tumi.

Luka 4:36

Na wɔn nyinaa ho dwiriw wɔn, na wɔkeka kyerɛkyerɛɛ wɔn ho wɔn ho sɛ: Asɛm bɛn ni, sɛ ɔde ahoɔden ne tumi hyɛ ahonhom fi ma wofi adi yi?

Luka 5:10

na sɛ nso ɛyɛɛ Yakob ne Yohane, Sebedeo mma a wɔyɛ Simon mfɛfo ara nen. Na Yesu ka kyerɛɛ Simon sɛ: Nsuro! Efi nnɛ wubeyi nnipa.

Luka 5:8

Na Simon Petro hui no, ɔhwee Yesu anan ase kae sɛ: Fi me nkyɛn kɔ, Awurade, na meyɛ onipa debɔneyɛfo.