Luka 24:1 - KYERƐW KRONKRON

¹ Na da a edi nnawɔtwe kan no anɔpahema, wɔkɔɔ ɔda no so, na wɔde nnuru huamhuam a wɔasiesie no bae.

Twerɛ Kronkron

¹ Na da a ɛdi nnawɔtwe kan no anɔpahema, wɔkɔɔ ɛda no so, na wɔde nnuhwam a wɔasiesie no bae.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹ Kwasida anɔpahema na mmea no de nnuhuam ne ngo no kɔɔ ɔboda no so.

New Revised Asante Twi Bible

¹ Na da a ɛdi nnawɔtwe kan no anɔpahema, wɔkɔɔ ɛda no so, na wɔde nnuhwam a wɔasiesie no bae.

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹ Kwasiada anɔpahema, mmaa no de nnuhwam ne ngo no kɔɔ ɔboda no so.

KYERƐW KRONKRON

¹ Na da a edi nnawɔtwe kan no anɔpahema, wɔkɔɔ ɔda no so, na wɔde nnuru huamhuam a wɔasiesie no bae.

Luka 24:1 Iomraidhean Croise

Marko 15:40

Na mmea bi nso wɔ hɔ a na wogyina akyirikyiri rehwɛ, na Maria Magdalene nso ne Yakob kumaa ne Yose ne na Maria, ne Salome ka ho;

Luka 24:10

Na Maria Magdalene ne Yohana ne Yakob ne na Maria ne mmea a wɔka wɔn ho no na wɔbɛkaa eyinom kyerɛɛ asomafo no.

Luka 24:2

Na wohuu ɔbo no sɛ apirew afi ɔda no ano,

Luka 24:22

Na mmea bi a wofi yɛn mu abɛma yɛn ho adwiriw yɛn. Wɔkɔɔ ɔda no so ahemadakye yi,