Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ester 4:6 - KYERƐW KRONKRON

6 Na Hatak fii adi kɔɔ Mordekai nkyɛn, kurow no mprae a ɛda ɔhene ponkɛse anim no so.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

6 Na Hatak firii adi kɔɔ Mordekai nkyɛn, kuro no mpraeɛ a ɛda ɔhene ponkɛseɛ anim no so.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

6 Enti Hatak kɔɔ Mordekai nkyɛn wɔ aguabɔbea a ɛwɔ ahemfi no pon ano.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

New Revised Asante Twi Bible

6 Na Hatak firii adi kɔɔ Mordekai nkyɛn, kuro no mpraeɛ a ɛda ɔhene ponkɛseɛ anim no so.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

6 Enti, Hatak kɔɔ Mordekai nkyɛn wɔ adwaberem a ɛwɔ ahemfie no ɛpono ano.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ester 4:6
5 Iomraidhean Croise  

Na asase no biara a ɔhene asɛm ne ne mmara no duu hɔ no, nkɔmmɔdi kɛse ne mmuadadi ne osu ne adwotwa baa Yudafo no mu, na nnipa pii dedaa ayitam ne nso mu.


Ɛnna Ester frɛɛ Hatak, ɔhene mpiafo no mu biako a wayi no sɛ ɔnsom no no, na ɔsomaa no Mordekai nkyɛn, na wahu dekode ne nea efi so.


Na Mordekai kaa no nea ato no no nyinaa ne dwetɛ dodow a Haman aka sɛ Yudafo no nti ɔbɛkari agu ɔhene akorade mu sɛ wonkunkum wɔn no.


Na ɔhene ka kyerɛɛ Ester da a ɛto so abien no mu nso, apontow no ase sɛ: Dɛn ne w’adesrɛ, ɔhemmea Ester, na wɔmma wo, na ɛdɛn ne w’ade a worehwehwɛ? Edu ahenni no fa po a, wɔbɛyɛ.


Na ɔhene no ka kyerɛɛ ɔhemmea Ester sɛ: Susan ahenkurow mu na Yudafo akunkum na wɔasɛe mmarima ahanum ne Haman mmammarima du, na ɛdɛn na wɔayɛ ɔhene nsase a aka no so? Nanso ɛdɛn ne nea wosrɛ na wɔmma wo, na ɛdɛn ne nea woda so repɛ na wɔnyɛ?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan