Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 10:7 - KYERƐW KRONKRON

7 Na me, Daniel, nko na mihuu anisoade no, na mmarima a ɛka me ho no anhu ade no, nanso ehu kɛse kaa wɔn, na woguan kohintawee.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

7 Me, Daniel nko ara na minyaa saa anisoadehu no; nnipa a na wɔka me ho no anhu hwee. Ehu kɛse bi bɔɔ wɔn ma wuguan kohintawee.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

New Revised Asante Twi Bible

7 Na me, Daniel, nko na mehunuu anisoadeɛ no, na mmarima a ɛka me ho no anhunu adeɛ no, nanso ehu kɛseɛ kaa wɔn, na wɔdwane kɔhuntae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

7 Me, Daniel nko ara na mehunuu saa anisoadehunu no; nnipa a na wɔka me ho no anhunu hwee. Ehu kɛseɛ bi bɔɔ wɔn ma wodwane kɔtetɛeɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 10:7
8 Iomraidhean Croise  

Na ose: Metee wo nka wɔ turom hɔ no, misuroe, efisɛ meda adagyaw, na mihintawee.


AWURADE ho hu ne ne kɛseyɛ anuonyam nti, hyɛn ɔbotan mu, na fa wo ho kora mfutuma mu.


Sɛ obi de ne ho hintaw hintabea bi a, so merenhu no anaa? AWURADE asɛm ni. So ɛnyɛ ɔsoro ne asase na mehyɛ no mama anaa? AWURADE asɛm ni.


Onipa ba, fa ahopopo di w’aduan, na fa ahowosow ne awerɛhow nom wo nsu;


Na wɔn a wɔne me nam no huu hann no de, nanso wɔante nea ɔne me kasa no nne.


Na mmarima a wɔne no nam no atotɔ mum gyinagyina hɔ, wɔtee nne no de, nanso wɔanhu obiara.


Na nea epuei no yɛ hu pii nti, Mose kae sɛ: Misuro, na me ho popo!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan