Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Atemmufo 5:1 - KYERƐW KRONKRON

1 Na Debora ne Abinoam ba Barak too dwom da no ara sɛ:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

1 Na Debora ne Abinoam ba Barak too dwom da no ara sɛ:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

1 Da no, Debora ne Abinoam babarima Barak too saa dwom yi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

New Revised Asante Twi Bible

1 Na Debora ne Abinoam ba Barak too dwom da no ara sɛ:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

1 Ɛda no, Debora ne Abinoam babarima Barak too saa dwom yi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

1 Na Debora ne Abinoam ba Barak too dwom da no ara sɛ:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Atemmufo 5:1
20 Iomraidhean Croise  

Na da a AWURADE yii Dawid n’atamfo nyinaa nsam ne Saul nsam no, ɔkaa dwom yi mu nsɛm kyerɛɛ AWURADE,


Na ɔne ɔman no tuu agyina, na oyiyii nnwontofo a wɔto AWURADE dwom yi no ayɛ, ahokeka kronkron mu; na wɔrefi adi no, wodii wɔn a wɔamia no anim, na wɔkae sɛ: Monna AWURADE ase, na n’adɔe wɔ hɔ daa.


Na Yuda ne Yerusalemfo nyinaa sanee, na Yehosafat di wɔn anim, na wɔde anigye san baa Yerusalem. Na AWURADE maa wɔn ani gyee wɔn atamfo ho.


Kae sɛnea wobɛkamfo ne nneyɛe a adasamma ato ho dwom no.


bere a adekyee nsoromma boom too ahurusi dwom, na Ɔsoro dɔm nyinaa bɔɔ ose no?


Ao, AWURADE, m’ahoɔden, medɔ wo.


Wone me hintabea, wobɛbɔ me ho ban, na me ho anhia me, na wode nkwagye nnwom atwa me ho ahyia.


Ɛnna Mose ne Israelfo no too dwom yi maa AWURADE kae sɛ: Mɛto AWURADE dwom, na ɔma na wama ne ho so, ɔpɔnkɔ ne ne sotefo no, watow wɔn agu po mu.


Na Miriam gyee wɔn so sɛ: Monto AWURADE dwom, na wadi nkonim anuonyam mu; ɔpɔnkɔ ne ne sotefo no, watow wɔn agu po mu.


AWURADE, me Nyankopɔn ne wo, mɛma wo so makamfo wo din sɛ woayɛ anwonwade; tete bemee agyinatu atim ayɛ nokware.


Ɛda no na wɔbɛto dwom yi Yuda asase so sɛ: Yɛwɔ kurow a ɛyɛ den ɔde nkwagye ayɛ afasu ne mpempe.


Ɛbere no mu na Israel too dwom yi sɛ Asubura, tue! Munnye no so!


Na Maria kae sɛ: Me kra, kamfo Awurade,


na Israelfo nsa kɔɔ so yɛɛ den Kanaan hene Yabin so kosii sɛ wotuu no gui.


Nso odiyifobea Debora a ɔyɛ Lapidot yere na odi Israel anim saa bere no.


Ɛnna Hana bɔɔ mpae sɛ: Me koma di AWURADE mu ahurusi, AWURADE mu na wɔama m’abɛn so; m’anom atrɛw m’atamfo so, efisɛ m’ani gye wo nkwagye mu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan