Atemmufo 10:3 - KYERƐW KRONKRON

³ Na n’akyi no, Gileadni Yair sɔree, na obuu Israel atɛn mfe aduonu abien.

Twerɛ Kronkron

³ Na n’akyiri no, Gileadni Yair sɔree, na ɔbuu Israel atɛn mfeɛ aduonu mmienu.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

³ Tola wu akyi no, Yair a ofi Gilead bɛyɛɛ Israel so temmufo mfe aduonu abien.

New Revised Asante Twi Bible

³ Na n’akyiri no, Gileadni Yair sɔree, na ɔbuu Israel atɛn mfeɛ aduonu mmienu.

Asante Twi Nkwa Asɛm

³ Tola wuo akyi no, Yair a ɔfiri Gilead bɛyɛɛ Israel so ɔtemmufoɔ mfeɛ aduonu mmienu.

KYERƐW KRONKRON

³ Na n’akyi no, Gileadni Yair sɔree, na obuu Israel atɛn mfe aduonu abien.

Atemmufo 10:3 Iomraidhean Croise

1 Mose 31:48

Na Laban kae sɛ: Kuw yi ne me ne wo ntam adanse nnɛ. Enti wɔfrɛ hɔ Galeed, ase ne: Adansekuw,

4 Mose 32:29

Na Mose ka kyerɛɛ wɔn sɛ: Sɛ Gad mma ne Ruben mma ne mo twa Yordan, wɔn a wɔamia di AWURADE anim rekɔ ɔsa nyinaa, na wonya brɛ asase no ase mo anim a, ɛnne momfa Gilead asase mma wɔn na wonni so;

Atemmufo 10:2

Na odii Israel anim mfe aduonu abiɛsa. Na owui, na wosiee no Samir.

Atemmufo 10:4

Na ɔwɔ mmammarima aduasa a wɔtenatenaa mfurum mma aduasa so na wɔwɔ nkurow aduasa a wɔfrɛ no Yair nkurow de besi nnɛ. Ɛwɔ Gilead asase so.