2 Samuel 8:9 - KYERƐW KRONKRON

⁹ Na Hamat hene Toi tee sɛ Dawid aka Hadadeser dɔm nyinaa agu no,

Twerɛ Kronkron

⁹ Na Hamathene Toi tee sɛ Dawid aka Hadadeser dɔm nyinaa aguo no,

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁹ Bere a Hamathene Toi tee sɛ Dawid atɔre Hadadeser asraafo no ase pasaa no,

New Revised Asante Twi Bible

⁹ Na Hamathene Toi tee sɛ Dawid aka Hadadeser dɔm nyinaa aguo no,

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁹ Ɛberɛ a Hamathene Toi tee sɛ Dawid atɔre Hadadeser akodɔm no ase pasaa no,

KYERƐW KRONKRON

⁹ Na Hamat hene Toi tee sɛ Dawid aka Hadadeser dɔm nyinaa agu no,

2 Samuel 8:9 Iomraidhean Croise

2 Samuel 8:10

Toi somaa ne ba Yoram baa ɔhene Dawid nkyɛn bekyiaa no hyiraa no, sɛ ɔne Hadadeser ako na waka no agu, efisɛ Hadadeser ne Toi taa di dɔm; na Yoram de dwetɛ nnwinne ne sika nnwinne ne kɔbere nnwinne bae.

1 Ahene 8:65

Na Solomon dii nnapɔnna no ɛbere no mu, na Israel nyinaa ka ne ho, asafo kɛse, wofi nea wɔrekɔ Hamat de besi Misraim subon ano, wodii AWURADE yɛn Nyankopɔn anim nnapa nnawɔtwe abien.

1 Berɛsosɛm 18:9

Na Hamat hene Tou tee sɛ Dawid aka Soba hene Hadadeser dɔm nyinaa agu no,

2 Berɛsosɛm 8:4

Na ɔkyekyee Tadmor wɔ sare so ne adekora nkurow a ɔkyekyee Hamat no nyinaa.

Amos 6:2

Monsen nkɔ Kalne nkɔhwɛ, na mumfi hɔ nkɔ Hamat kɛse, na munsian nkɔ Filistifo Gat. So woye sen ahenni yi, anaasɛ wɔn hye mu trɛw sen mo hye?

4 Mose 34:8

na mumfi Hor bepɔw ho nkari nea wɔfa kɔ Hamat, na ɔhye no ano nkɔpem Sedad.