Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuel 7:4 - KYERƐW KRONKRON

4 Na anadwo no ara AWURADE asɛm baa Natan nkyɛn sɛ:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

4 Na ɛbaa sɛ, anadwo no ara AWURADE asɛm baa Natan nkyɛn sɛ:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

4 Na anadwo no, Awurade ka kyerɛɛ Natan se,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

New Revised Asante Twi Bible

4 Na ɛbaa sɛ, anadwo no ara AWURADE asɛm baa Natan nkyɛn sɛ:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

4 Na anadwo no, Awurade asɛm baa Natan so sɛ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

4 Na anadwo no ara AWURADE asɛm baa Natan nkyɛn sɛ:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuel 7:4
7 Iomraidhean Croise  

Na AWURADE somaa Natan kɔɔ Dawid nkyɛn. Na ɔbaa ne nkyɛn bɛka kyerɛɛ no sɛ: Mmarima baanu tenaa kurow bi mu, obiako yɛ ɔdefo na obiako yɛ ohiani.


Na Natan ka kyerɛɛ ɔhene sɛ: Nea ɛwɔ wo koma mu nyinaa kɔyɛ, na AWURADE di w’akyi.


Kɔ na kɔka kyerɛ m’akoa Dawid sɛ: Sɛ AWURADE se ni. So wo na wubesi dan ama matena mu?


Efi da a mikoyii me man Israel fii Misraim bae no, mampaw Israel mmusuakuw nyinaa mu kurow bi sɛ wonsi dan na me din ntena hɔ; na mafa Dawid sɛ onni me man Israel so.


Na anadwo no ara, Onyankopɔn asɛm baa Natan nkyɛn sɛ:


Ampa ara AWURADE Nyankopɔn renyɛ biribi gye sɛ wayi n’agyina adi akyerɛ ne nkoa adiyifo no ansa.


Na ɔkae sɛ: Muntie me nsɛm a sɛ AWURADE diyifo bi wɔ mo mu a, adehu mu na mema ohu me, ɔdae mu na mekasa mekyerɛ no:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan