1 Samuel 27:7 - KYERƐW KRONKRON

⁷ Na nna a Dawid de tenaa Filistifo asase so no yɛ afirihyia ne asram anan.

Twerɛ Kronkron

⁷ Na nna a Dawid de tenaa Filistifoɔ asase soɔ no yɛ afirinhyia ne abosome nnan.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁷ na wɔtenaa Filistifo no mu afe ne asram anan.

New Revised Asante Twi Bible

⁷ Na nna a Dawid de tenaa Filistifoɔ asase soɔ no yɛ afirinhyia ne abosome nnan.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁷ na wɔtenaa Filistifoɔ no mu afe ne abosome ɛnan.

KYERƐW KRONKRON

⁷ Na nna a Dawid de tenaa Filistifo asase so no yɛ afirihyia ne asram anan.

1 Samuel 27:7 Iomraidhean Croise

1 Samuel 27:8

Na Dawid ne ne mmarima no kɔe kotuaa Gesurfo ne Gersifo ne Amalekfo; na wɔn na wɔtete asase no so fi teteete, de kodu Sur a ɛde kɔ Misraim asase so.

1 Samuel 29:3

Ɛnna Filistifo asafohene no kae sɛ: Na Hebrifo yi ɛ? Na Akis ka kyerɛɛ Filistifo asafohene no sɛ: Ɛnyɛ Dawid, Israel hene Saul akoa a ɔne me atena nna sɛɛ anaa mfe sɛɛ yi a minhuu ne ho bɔne bi fi da a ɔwaee de besi nnɛ no ni?